У Twitter президента Порошенка опубліковано текст з купою помилок

У Twitter президента України Петра Порошенка було опубліковано текст з великою кількістю помилок.

 

Зокрема, у першому реченні пропущено кому між словами «місті селі»; неправильно вжито форми дієслів: «почали відремонтували» – тут слід або «почали ремонтувати», або просто «відремонтували»; вжито неправильний знак пунктуації – перед «знайте» доречніше поставити тире.

Суржикове слово «повезло» теж не зайве було б замінити на українське «пощастило». А вираз «повезло з головою» – на менш двозначний, хоча б дописавши «з головою села».

Окрім того, гарант не знає, що правильно говорити «реформа децентралізації», замість «реформа із децентралізації». Щонайменше, можна було звіритися із сайтом Кабміну: https://www.kmu.gov.ua/ua/diyalnist/reformi/reforma-decentralizaciyi  

Раніше повне незнання державної мови під час конкурсу на посаду засвідчив голова Миколаївської ОДА від БПП Олексій Савченко.